Diego Costa: A second stint with more shade than light