FA Cup win ‘would propel Rodgers to another level’