Liverpool’s problems deepen