Meet the rugby league convert born for the NFL