The sounds of a Madrid derby behind closed doors