Vissel Kobe, without Iniesta, miss out on Asian Champions League final in extra time